Ne Kadar İleri Gitmek İstiyorsunuz?

Erin, kaygılı bir ruh haliyle doktoru Brown’ın özel muayenehanesine gider. Doktor Brown, tahlil sonuçlarının çıktığını ciddi bir tavırla aktarırken odadaki hava oldukça gergindir. Daha önceki görüşmelerinde tartışılan operasyon için Erin'in maddi gücü yetersizdir. Durum üzerine düşünen doktor, genç kadına destek olabileceği bir yöntem bulduğunu belirtir. Ardından, bekleme salonunda bekleyen ve benzer maddi sıkıntılar yaşayan diğer hastası Stan'i içeri davet eder. İkisini de karşısına alarak, kendisinin önünde birlikte olmaları durumunda operasyonlarını hiçbir ücret almadan gerçekleştireceğini söyler.